Au cours de son développement, la topologie a mis en place de nombreux modèles combinatoires. Des applications inattendues peuvent en découler, ces modèles pouvant être développés indépendemment et réappliqués dans d'autres contextes liés à la topologie ou non. Dans une première partie nous développons une théorie combinatoire, dite welded, qui généralise la combinatoire des diagrammes d'entrelacs, et nous l'appliquons pour donner une classification des anneaux proprement plongés dans B⁴ à link-homotopie près. Dans une seconde partie, nous nous servons d'une reformulation des codes quantiques correcteurs d'erreurs CSS en termes de complexes de chaînes pour définir une notion de produit pour ces codes et établir un critère permettant d'évaluer la distance minimale d'un produit en fonction de celles de ses facteurs. Nous étudions ensuite plusieurs familles de codes pour lesquels ce critère s'applique efficacement.